ジャンル・タイトル・著者名 一般書籍(小説を除く) 謹訳　源氏物語　一 著者名：林　望 2010-05-14 サンテさん　広島県 『源氏』は色々な人の現代語訳を読んできたが、近年の「寂聴訳」にいたるまで、常に消化不良の感があった。今回の「謹訳」で、初めてこの物語の内容が「わかった」ように思う。この訳は古典の素養のない者には天恵である。